1997年8月8日のオンエア情報です。

昔バイトしていた職場では「店内音楽を流せ、しかし音源の資金は出さない」という方針だったため、所有しているCDを各自持ってきて職場(ゲームセンター)で流していました。
普通こういう場合は有線放送を契約するそうで、今だったらジャスラックに訴えられる案件です。
このバイト先はなくなってしまいましたが、今でもあったらどうするのか…と気になってなんとなく調べてみたところ、リアルタイムで放送されているラジオを掛ければ著作権の問題が発生しないそうです。
今思えば好きな曲かけまくれたのは良かったけど、ラジオの方が楽だったかも。

BUK97年8月号 Phoenix Festival '97特集

1997年8月5日付HO HOU(ホ・ホゥ)
今週のヘッドライン
プロディジー、マドンナの依頼を断る
ケミカルとダストのブラザーズがリミックス
怪人ウィリアム・バロウズ、逝く


先週からのランキングの
  はダウン
  はアップ
 → は変化なし
N はNew Entry、R はRe-Entryです。
太文字はアーティスト名で、/ の後に曲名が続きます。
基本オンエアそのままの表記ですが、スペルミスや追記が必要そうなときはその都度調整します。
ミュージックビデオはPV(プロモーションビデオの略称)と表記します。

英語テロップはBEAT UKの放送から引用しています。
緑字の部分は旧公式サイトからの引用です。
日本語黒字の説明部分は自分の感想であり、翻訳ではありません…が、時々適当に訳してることもあります。ご了承ください。


BEAT UK  August.08.1997 On Air 
Voice / Neil Fox

OPENING
UB40 / Tell Me Is It True (Fugees Remix)
The UK based eight piece return with a new album 'Guns In The Ghetto' after an astounding 2 decades topping the charts worldwide.
英国を拠点とした8人組が、世界中で驚異的な20枚のヒット曲をチャート・インさせた後に、アルバム“Guns In The Ghetto”を引っ提げて帰ってきた。


TOP 20
20 ↓   Todd Terry / Something Goin' On   PVなし
19 ↓   Michael Jackson / History / Ghosts  (PVはGhosts)
18 ↓   R Kelly / Gotham City
17 ↓   The Verve / Bitter Sweet Symphony
16 ↓   Changing Faces / G.H.E.T.T.O.U.T.
15 N  Mighty Dub Katz / Magic Carpet Ride

Reinventing himself yet again, Mighty Dub Katz is one of the many guises of DJ & producer Norman Cook, a.k.a. Freak Power, Pizzaman etc.
またしてもDJ、プロデューサーとして知られるフリーク・パワー、ピッツァマン…その他ことノーマン・クックが彼自身を模様替え。
現在はファットボーイ・スリム名義として有名なノーマン・クックは、様々な名義でソロやグループとして活動しています。このマイティ・ダブ・カッツは以前彼と同居していたG MoneyことGareth Hansomeとの二人グループです。
このグループは楽曲製作活動の他にDJも行っていて、ブライトンでヘブンリー・サンデー・ソーシャルを模したイベントを開催しています。
この曲の初出は95年で、今回新たなミックスで再発された97年バージョンが英国のシングルチャートに入りました。この曲の95年バージョンはたまにTV番組のBGMとして使われていた記憶があります。

14 N  Morrissey / Alma Matters

Almost ten years after the legendary Smiths broke up Morrissey's career as a solo artist now exceeds that of his former band.
スミスが解散して10年経った今、モリッシーのソロとしてのキャリアはバンドの歴史よりも長いものになった。
もはや再結成することはないだろうと目されつつも、再結成を望む声が多いバンドであるザ・スミス。90年代から現在にかけても状況は同じで、この頃既に伝説のバンドになってしまいました。
そこのヴォーカルだったモリッシーはソロとして特異な作詞能力を発揮し続けています。
この曲は97年8月にリリースされるソロ6thアルバムMaladjustedからの先行シングルで、タイトルは「母校」という意味だそうですが、作詞にこだわるモリッシーのことなのでもう少し深い意味を持たせているでしょう。
前年にボクシング推しのきっかけを作った恋人(と目される人)と別れたそうですが、その人に向けて語っているのかも知れません。
モリッシーは98年にレーベル契約を失ってからはライヴ活動を中心に行ってゆき、次のアルバムが出るのは2004年になります。(なのでこのブログでは紹介出来ず…)

13 ↓   The Seahorses / Blinded By The Sun
12 ↓   Sash! featuring Rodriguez / Ecuador
11 N  Bobby D'Ambrosio feat. Michelle Weeks / Moment Of My Life

Coming from a number one position in the club charts in early August, 'Moment Of My Life' was originally recorded in 1982 by Inner Life.
8月始めにクラブ・チャート・ナンバーワンに輝いた“Moment Of My Life”は、元々1982年にインナー・ライフによってレコーディングされた曲。
ボビー・ダンブロージオはニューヨークを拠点に活動するDJプロデューサーで、ハウス系DJとしても活動しています。
この曲はテロップにあるようにインナー・ライフのカバーで、アメリカのシンガーのミシェル・ウィークスをフィーチャリングしています。
最近この曲をジョーイ・ネグロがミックスしてコンピCDに収録していました。


ON STAGE
Stereophonics / A Thousand Trees
1997年7月5日(土)、ユーロケネス'97からステレオフォニックスのステージです。同じ映像は発見できませんでした。


NEW RELEASES
Suede / Filmstar
Suede, currently on a tour which culminates in their headlining slot at the Reading Festival release the latest from the platinum selling 'Coming Up'.
現在ワールド・ツアー中のスウェード。レディング・フェスティバルのヘッドライナー出演でクライマックスを迎える彼らのニューシングルが、プラチナ・アルバム“Coming Up”からリリースされる。

Death In Vegas / Dirt
DJ's Richard Fearless and Steve Hillier release the titled single from their critically acclaimed debut album 'Dead Elvis'.
DJ軍団リチャード・フィアレスとスティーヴ・ヘリアーが、大絶賛発売中のデビューアルバム“Dead Elvis”から最新シングルをリリース。

All Saints / I Know Where It's At

Melanie(21), Shaznay(21) and sisters Nicky(22) and Natalie(24) are already being compared to the Spice Girls but see themselves more as a British En Vogue.
先週回でテロップのみで紹介された、ロンドンレコードがスパイス・ガールズに続けと力を入れる、ガールズグループのオール・セインツです。
メンバーはメラニー・ブラット、シャズネ・ルイス、そしてニコールとナタリーのアップルトン姉妹の4人組です。
結成は93年で、当初は1975年生まれの3人で「オール・セインツ1.9.7.5.」というグループ名でした。95年にはZTTから2枚のシングルを出しますが、その時は二人組になっています。後にアップルトン姉妹が加入し、96年にロンドン・レコードと契約。この曲がオール・セインツ名義としてのデビューシングルになりました。
この曲は97年8月18日のリリースなので、チャートインは9月になります。
今回公式サイトでこの曲の日本語解説がありませんでした。


UK ALBUM CHART
アルバムタイトルの後の(カッコ内)は、放送されたPVです。
20  Alisha's Attic / Alisha Rules The World
19  Sash! / It's My Life - The Album
18  U2 / Pop
17  The Charlatans / Tellin' Stories
16  Spice Girls / Spice
15  Echo And The Bunnymen / Evergreen
14  Beck / Odelay
13  Skunk Anansie / Stoosh
12  Michael Jackson & Jackson Five / The Best Of
11  Paul Weller / Heavy Soul
10    Puff Daddy / No Way Out
  9    Primal Scream / Vanishing Point
  8    Sheryl Crow / Sheryl Crow
  7    No Doubt / Tragic Kingdom
  6    Texas / White On Blonde
  5    Radiohead / OK Computer
  4    Fun Lovin' Criminals / Come Find Yourself
  3    The Seahorses / Do It Yourself
  2    Teenage Fanclub / Songs From Northern Britain  (Ain't That Enough)
  1    The Prodigy / The Fat Of The Land  (Breathe)


REQUEST
Altern 8 / E-vapor 8

オルタネイトはレイヴ(主に無許可で行われるクラブイベント)の盛り上がりと共に大きくなったグループです。
結成は1989年で、その頃はNexus 21という名前でデトロイトテクノに影響を受けたグループでした。90年にレイヴカルチャーに影響され、ブレイクビーツやアシッドを入れたサイドプロジェクトとしてAltern 8が始まります。
外見はマスクにボイラースーツという奇抜さに加え、流行最先端のチープだけどブリブリのアシッド音とサンプラーを駆使したブレイクビーツで、このEvapor 8や彼らの代表曲Active 8は英国のシングルチャートTop10圏内に入ってしまいました。
この曲はデトロイト・テクノシーンを代表するDJデリック・メイ(Rhythm Is Rhythm)の名曲Strings Of Lifeをサンプリングし、ブレイクビーツの手法を使って曲にしています。
いろんな意味で英国はどうかしてたけど、レイヴはハチャメチャで楽しかったんだろう!


SPECIALIST CHART
UK R&B SINGLE CHART
1  Puff Daddy featuring Faith Evans / I'll Be Missing You
2  Coolio feat. 40 thevz / C U When U Get there
3  Changing Faces / G.H.E.T.T.O.U.T.
4  R Kelly / Gotham City
5  Michael Jackson / History / Ghosts

Omar / Say Nothin'


ONES TO WATCH
D-Influence / Hypnotize

Modestly describing themselves as 'a damn good soul band', D'Influence release the first single from their upcoming third album, 'London'.
親愛の情を込めて「畜生グッド・ソウル・バンド」と称されるディインフルエンスが、間もなく発売の彼らのサードアルバム“London”から、最初のシングルをリリース。
D-インフルエンスは英国のソウル・アシッドジャズグループです。バンド活動以外にもプロデュースやリミックス等も行っています。この頃だとショーラ・アーマやウルトラ・ナテと仕事をし、この後Jay-Zのリミックスも行っています。
この曲は97年9月リリースの3rdアルバム、Londonからの先行1stシングルで、シングルチャート33位になりました。グループとして初めてのTop40入りとなっています。
BEAT UKでは95年にON STAGEコーナーにも登場しています。

Étienne de Crécy / Le Patron est Devenu Fou

Super Discount's Etienne de Crecy is best known as one half of the much lauded duo Motorbass along with former partner Philippe Zdar.
メンバーであるエティエンヌ・デ・クレイシーは、フィリッペ・ズダールとのデュオで知られるモーターベースの片割れである。
エティエンヌ・ドゥ・クレシーはフランス人のハウス系アーティストです。フランスというとダフト・パンクが知られていますが、フランスのハウス界隈では同じ頃から活躍する人です。
放送と公式サイトではグループ名がSuper Discountになっていますが、これはコンセプトアルバムタイトル名です。
アルバムの曲はだいたいエティエンヌ・ドゥ・クレシーが変名を使って何らかの形で関わった形式になっている、U2のパッセンジャーズ名義のアルバムと同じような感じです。こちらへの記載と索引には本名で記録します。
このシングルの名義はMinos Pour Main Basse (Sur La Ville)というアーティスト名になっていますが、これも彼の変名です。
このコンピレーションアルバムはクラブ系雑誌で絶賛され、最終的に20万枚も売れたそうです。
テロップにありますが、彼と相棒のフィリップ・ズダールは他にも二人でカシアスという別名義でも活動しています。しかし相方フィリップは、2019年6月に転落事故で急逝してしまいました。

Travis / Tied To The 90's

According the recent British tabloids Travis are officially Noel Gallagher's favourite band, much to the bands obvious delight!
イギリスのタブロイド紙によれば、トラビスは公式にノエル・ギャラガーのフェイバリット・バンドということになっているらしい。光栄なことです。
トラヴィスはスコットランドのグラスゴー出身のロックバンドで、95年に結成されました。
この頃はオアシスのフォロワーバンドのひとつですが、後にブリットポップの次のロックシーンを牽引する重要なバンドに成長します。
この頃数多あるオアシスのフォロワーバンドの中では、トラヴィスは抜きん出ていると言えます。ノエルにファンだと公言され、アルバムリリースを控えたこの時期にオアシス英国ツアーの前座に指名されるなど、新人バンドとしてはこの上ない強運を持っています。
実際のところオアシスっぽい骨太サウンドだけではなく、後に評価されることにもなるメロディーセンスを併せ持っているいいバンドであることは明らかなので、当然だったかもしれません。
このシングルは97年9月末にリリースされる1stアルバムGood Feelingからの3rdシングルとなり、アルバムリリースに期待が膨らみます。


WORLD GIG GUIDE
EUROPE
U2 / Wembley Stadium - London, UK  22/23 August /
 Roundhay Park - Leeds, UK  28 August
→U2のセットリスト(22日23日28日

Reading Festival / Rivermead - Reading, UK  23 August
Manic Street Preachers / Super Furry Animals / Gorky's Zygotic Mynci / Broadcast

Reading Festival / Rivermead - Reading, UK  24 August
Metallica / The Verve / Dinosaur Jr.

Primal Scream / The Green - Glasgow, UK  24 August
Blur / Pukkelpop Festival - Belgium  23 August /
 Lowlands Festival - Holland  24 August

NORTH AMERICA
Mansun / The Rage - Vacouver, Canada  23 August /
 Showbox - Seattle, USA  24 August

ASIA
The Jon Spencer Blues Explosion / Bayside Jenny - Osaka, Japan  28 August


FEATURE
MERCURY MUSIC PRIZE NOMINEES 1997
1997年・マーキュリー音楽賞ノミネート決定!

It's award time again in the UK music industry calendar.  Last month a shortlist was announced for the coveted Mercury Musc Prize...which has become one of the most prestigiosawards for British albums over the last 6 years, even though it is decided by a select panel of jst 10 people.
As well as paying service to the UK dance scene, the shortlist includes 2 classical albums for the first time as well as 2 previous winners; Primal Scream & Suede.

先月、マーキュリー音楽賞の最終候補者名簿が発表され、またしても英国音楽業界にとって授賞式の季節がやってきた。この賞は過去6年間に於いて、イギリスとアイルランドにおける最も権威ある賞の一つとされている。しかしながら、受賞者を審査するのはたった10名の審査員のみなのだ!
UKダンス・シーンにはほんのお世辞程度の敬意を払っただけで、その候補者名簿には初めて2枚のクラシック・アルバムがノミネートされているし、過去の受賞者であるスウェードとプライマル・スクリームの名前も挙がっている。プライマル・スクリームの“Vanishing Point”やレディオヘッドの“OK Computer”を含めた候補アルバムの中から、大賞が選ばれるのは8月28日。授賞式がロンドン市内で行われる。その候補アーティストの中から、幾つかのプロフィールをご紹介しよう。

マーキュリー・プライズは英国及びアイルランドの音楽アルバムの賞レースです。
エントリーの資格は、以下の三つです。
・英国及びアイルランド人ミュージシャンであること
・グループならメンバーの50%が英国及びアイルランド人であること(外国を拠点とするグループでも条件を満たしていればエントリー可)
・前年8月から開催年7月にリリースされたアルバムであること

ブリット・アワードとは違い、ポップスやロック以外のジャンルでも割とノミネートされます。
97年度にエントリーされたアルバム総数は155枚、優勝賞金は25,000£だったそうです。

今回は、アーティスト名 / アルバム名 (放送された曲名) の順で紹介します。

Beth Orton / Trailer Park  (Touch Me With Your Love)


Beth Orton Fact File
Beth's first musical outing was with Orbit when they got together to record a cover of a John Martyn song.
ベスにとって最初の音楽的冒険は、ウィリアム・オービットと一緒にジョン・マーティンの曲をレコーディングしたことである。

She's since collaborated with both Red Snapper and The Chemical Brothers and released her own debut album in October last year.
その後も彼女はレッド・スナッパーやケミカル・ブラザースとともにコラボレーション・ワークを発表し、彼女自身のデビューアルバムは昨年の10月にリリースされた。


Suede / Coming Up  (Beautiful Ones)


Suede Fact File
Suede's 3rd album 'Coming Up' is the first without original guitarist Bernard Butler and features new boys Richard Oakes and Neil Codling.
スウェードのサード・アルバム“Coming Up”は、オリジナル・ギタリストのバーナード・バトラー脱退後始めての作品。新たなメンバーとして、リチャード・オークスとニール・コーディングが参加している。

Recorded with long-time producer Ed Buller, the album features 4 hit singles; 'Lazy', 'Trash', 'Saturday Night' and Beautiful Ones'.
このアルバムは長年の付き合いになるプロデューサー、エド・ビューラーが手掛け、“Lazy”“Trash”“Beautiful One”“Saturday Night”の4枚のシングルが収録されている。


Spice Girls / Spice  (Mama)


Spice Girls Fact File
The Spice Girls are the first band have their first five singles go straight at number one.
スパイス・ガールズは、史上初の5枚連続初登場第1位の快挙を成し遂げた。

Their album recently won two Ivor Novello award for songwriting and has become one of the biggest selling debut of all time.
先日、彼女たちのアルバムはIvor Novello大賞でソングライティングに関わる2つの賞を獲得しており、史上希にみる短期間の間に記録的なセールスをマークしている。


Roni Size / Reprazent / New Forms  (Share The Fall)


Roni Size Reprezent Fact File
Reprezent are a Bristol based dance collective consisting of DJ Krust, Roi Size, Suv, DJ Die and vocalist Onallee.  Krust and Suv were once in a crew called 'Fresh 4' which also featured Tricky.
レプラゼントはブリストルを拠点とした、6人のメンバーからなるダンス・ユニット。DJクラストとSuvは、若き日のトリッキーをフィーチャーした”‘フレッシュ4’というチームのメンバーだった。レプラゼントのメンバーは現在、クラスト、ロニ・サイズ、DJ Die、DJ Suv、そしてヴォーカリストのオナリー。

'New Forms' is their debut album.
“New Forms”が彼らのデビューアルバムとなる。


The Prodigy / The Fat Of The Land  (Firestarter)


The Prodigy Fact File
Narch 1996 saw the release of 'Firestarter' and heralded a whole new level of success for the band.  The next single 'Breathe' followed suit and become a top 20 hit in 20 other countries.
'96年3月にリリースされた“Firestarter”は、彼らのサクセス・ストーリーが、全く新しいレベルに達したことを予告するものだった。“Brathe”は、これにつづくシングルにふさわしく、全20ヶ国でトップ20シングルにチャートインした。

'The Fat Of The Land' is their socond Mercury Music Prize nomination.
“The Fat Of The Land”は彼らにとって、2回目のマーキュリー音楽大賞ノミネートとなる。


The Chemical Brothers / Dig Your Own Hole  (Brock Rockin' Beats)


The Chemical Brothers Fact File
The Chemical Brothers started DJ-ing days at university in Manchester and continued in London at now infamous heavenly Sunday Social.
They have since gone on to achieve a number one for both their collaboration with Noel Gallagher on 'Setting Sun' and their second album, 'Dig Your Own Hole'.
マンチェスター大学時代にDJ活動を開始、現在でもロンドンのヘヴンリー・サンデー・ソーシャルで活躍中のケミカル・ブラザースは、ノエル・ギャラガーとのコラボレーションによる“Setting Sun”、セカンド・アルバム“Dig Your Own Hole”の両方で、ナンバー1を達成した。

Other shortlisted artists include Mark Anthony Turnage, Primal Scream, Radiohead & John Tavener.  The winner will be announced in London on the 28th of August.

その他のノミネートは以下の通りです。
Radiohead / OK Computer
Primal Scream / Vanishing Point
John Tavener / Svyati
Mark-Anthony Turnage / Your Rockaby

発表は1997年8月28日ですが、今後BEAT UKでは97年度・マーキュリー賞の結果発表回がないので、ここで結果発表します。

1997 WINNER
  Roni Size / Reprazent / New Forms
1997年度はロニ・サイズ&レプラゼントのNew Formsが受賞しました。
リリースは97年6月で、この頃流行最先端であるドラムンベースのアルバムです。

英国でのことなので、このイベントも賭けの対象になっていました。
一番人気はレディオヘッドのOK Computerで、オッズは11-8(8賭けて19の戻り)
二番人気はプロディジーのThe Fat Of The Landで、オッズは9-4
ロニ・サイズは16-1でしたので、オッズから見ても意外な受賞だったと思われます。


WEBSITE OF THE WEEK
BUK1997年8月号
Dedicated Records内のスピリチュアライズドのページ(1997年12月当時)



TOP 10
10↓   Ultra Nate / Free
 9 N  The Mamas & The Papas / California Dreamin'

Back in the charts after 31 years, 'California Dreamin' has gained popularity via mass airplay as the soundtrack to popular UK lager commercial.
31年前にチャート・インした“California Dreamin'”が、ラガー・ビールのコマーシャル・ソングに使われ、テレビでオンエアされたことによって再び人気を獲得した。
1960年代に活躍したアメリカのフォークグループ、ママス&パパスの代表曲「夢のカリフォルニア」です。リリースは1965年で、その翌年に世界的な大ヒットをしました。
テロップにあるように、この曲は97年にビール会社Carling BreweryのCMソングになったことで注目され、英国でシングルチャート9位になりました。
ママス&パパス自体はこの時代メンバーを替え再結成し、94年には来日公演がありました。
現在生きているオリジナルメンバーはミシェル(痩せている方の女性)のみです。

 8 ↓   Coolio feat. 40 thevz / C U When U Get there
 7 N  U2 / Last Night On Earth

This third top ten single from their 'Pop' album is released to coincide with the UK leg of their current 'PopMart' tour.
これがアルバム“Pop”からの3枚目のトップ10シングルとなる。このアルバムは現在までに5百万枚を売ったことによって、ポリグラム・レコードで今年最も売れたレコードの1つとなった。
アイルランドのロックバンド、U2の9thアルバムPopからの3rdシングルです。
各国でアルバムチャート1位を獲得しアルバムを500万枚売ったということですが、アルバムの中では売れなかった部類に入るそうです。(一番売れたのは1987年のヨシュア・トゥリー)世界的バンドだけあって期待値が高いですね。
PVはアメリカで撮影したそうですが、一部道路を閉鎖して行っていたそうです。

 6 ↓   Oasis / D'you Know What I Mean?
 5 N  Meredith Brooks / Bitch

This is the debut single from Brooks' debut album 'Blurring The Edges' & is apparently about the varied outlooks & characters that an individual represents.
ブルックスのデビューアルバム“Blurring The Edges”からのファーストシングルとなるこの曲は、明らかに、様々な独特の解釈により見かけや性格について唄われたもの。
メレディス・ブルックスはアメリカ・オレゴン州出身のシンガーソングライターです。1976年に地元で組んだバンドで音楽キャリアを始め、97年当時彼女は39歳になっています。
1987年にソロ活動を始め、同時に新しいバンドを組んだりもしていましたが、大きなヒットはこれまでありませんでした。
97年5月にアメリカで自身のソロ2ndアルバムBlurring the Edgesをリリースし、同月にリードシングルとしてこの曲がリリースされ、Billboard Hot 100で2位となる大ヒットになりました(この時の1位はハンソンのMMMBop)。英国でもこのシングルに続き8月に彼女の2ndアルバムがリリースされます。当時日本では「遅咲きのアーティスト」と紹介されていた記憶があります。
ヒットした要因は当時人気アーティストだったアラニス・モリセット…みたいな感じ、であったことが大きいです。レーベルが意図してアラニスのようなアーティストで二匹目のどじょうを狙った、と言われています。
大ヒットはしましたが、これをアラニスの曲だと勘違いする人もいたようです。

 4 N  Backstreet Boys / Everybody (Backstreet's Back)

Despite minimum UK radio airplay the Backstreet Boys enter the charts at number four, making this their third top five hit so far this year.
ラジオで殆ど流れなかったにも関わらず、バックストリート・ボーイズがこの曲をチャートの第4位にランクインさせた。これで、彼らは今年3枚目のトップ5シングルを達成したことになる。
バックストリート・ボーイズというと、まずこの曲が思い浮かぶ方が多いかもしれません。それくらいヒットし、彼らの代表曲となっています。
彼らはアメリカのグループですが、ボーイズグループが多く活躍するヨーロッパで先行して人気になり96年に1stアルバムをリリースします。97年8月には本国でもアルバムがリリースされ、逆輸入的な国際デビューとなりました。
2ndアルバムBackstreet's Back及びUS盤1stアルバムBackstrreet Boys(1stと2ndのより抜きアルバム)からの先行1stシングルとなったこの曲は、英国で3位・アメリカで4位となるヒットになりました。
このスリラーっぽいPVはメンバーのアイデアによるものだそうですが、ダンサブルで結構人手を使った豪華なものになっています。しかし駆け出しのグループが売れるかわからないということで、「やりたいなら自分達で金を出せ」とレーベルに言われてしまったそうです。その後交渉して出世払いにしてもらってようやく製作されたPVがこちらです。ヒットして良かった!

 3→  Gala / Freed From Desire
 2 N  Boyzone / Picture Of You

Taken from the comedy film 'Bean' and featuring Mr Bean himself 'Picture Of You' features on the film's soundtrack but not on the irish boy's latest album.
コメディー映画“Bean”からカットされたこの曲には、コメディアンのミスター・ビーン自身がフィーチャーされている。また、この曲は映画のサントラには収録されるが、彼らのアルバムには入らない。
アイルランドのボーイズグループ、ボーイゾーンの新曲はMr.ビーンの映画「ビーン」のテーマソングです。テロップには映画のサントラからのシングルカットでアルバムには入っていないとありますが、ボーイゾーンの2ndアルバムA Different Beatの、97年にリリースされた新装盤には収録されています。
この頃日本ではNHKで不定期にMr.ビーンを放送していて、9月にはVHSが発売されてちょっとしたブームになっていました。日本での映画公開は98年なので、VHSは映画への布石だったのでしょう。
PVではバイクに乗ったりうろうろするMr.ビーン(ローワン・アトキンソン)の姿があります。


ON STAGE
Supergrass / It's Not Me

1997年7月3日(金)、ユーロケネス'97からスーパーグラスのステージです。


NO.1
               Puff Daddy featuring Faith Evans / I'll Be Missing You




ブログランキング参加しています。記事がお気に召しましたらよろしくお願いします。

Super Discount
Etienne De Crecy
Different
2002-05-27


    mixiチェック

コメント

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット