1995年6月16日のオンエア情報です。

今年のフジロックは雨降りで不快だったそうですが、フェスともなると暑くても地獄、雨降って寒くても地獄、会場現地の中継をラジオで聴いてみたらほとんどの方は雨装備万端で、「地獄すらも楽しめ!」といった感じのようでした。
サマーソニックもラジオ局Interfm897で公開収録をするそうなので、行ける方はこういうイベントを覗くのも楽しいのではないでしょうか。
最初生放送かと思ってました、ちょっと残念。


先週からのランキングの
  はダウン
  はアップ
 → は変化なし
N はNew Entry、R はRe-Entryです。
太文字
はアーティスト名で、/ の後に曲名が続きます。
基本オンエアそのままの表記ですが、スペルミスや追記が必要そうなときはその都度調整します。
ミュージックビデオはPV(プロモーションビデオの略称)と表記します。

英語テロップはBEAT UKの放送から引用しています。
日本語の説明部分は自分の感想であり、翻訳ではありません。ご了承ください。


BEAT UK  June.16.1995 On Air 
Voice / Neil Fox

TOP 20
20   Oasis / Some Might Say
19 N Whigfield / Think Of You
Having her 'Saturday Night' debut single go straight in at No.1, this is the 3rd release from her debut LP.

18 N Dr. Dre / Keep their Heads Ringin'

The founding member of NWA wrote this exclusively for the soundtrack of Ice Cube's new comedy 'Friday'.
アイス・キューブとクリス・タッカー主演の95年公開の映画Friday用に作ったドクター・ドレーの曲です。映画は日本では96年公開でした。映画は低予算で、ダメな黒人青年の日常をヒップホップに乗せてダラダラ描きつつ、クリス・タッカーの軽快なしゃべりで笑わすという、本当に金かけてないなと思わせるものでした。しかし映画はヒットし、シリーズ第三弾まで製作されました。映画関連の曲だけあって、PVには映画に出演している面々の姿もあります。

17   Billy Ray Martin / Your Loving Arms
16 N Ladysmith Black Mambazo featuring China Black / Swing Low Sweet Chariot

The Zulu choir China Black team up on the English song for the 1995 Rugby World Cup now in South Africa.
この曲の歴史は古く、起源は良くわかっていないそうですが、1860年代にアメリカで作られた説が有力だそうです。1909年にイングランドのラグビーナショナルチームの曲として使われて以降、ラグビーソングとして親しまれる一方、北米では黒人解放運動や公民権運動の際に歌われることもあったようです。
91年にはイングランドのラグビーワールドカップのテーマ曲となりヒット、今回は南アフリカのコーラスグループと、イギリスのレゲエデュオのチャイナ・ブラックがコラボをしたラグビーソングとなっています。

15   Montell Jordan / This Is How We Do It
14 N Loveland featuring Rachel McFarlane / Don't Make Me Wait
A follow up to their hit single 'I Need Somebody', this features the gospel vocals of Rachel McFarlane.

13 N Annie Lennox / Whiter Shade Of Pale
The second single from her platinum selling solo LP, this is Annie's cover of Procol Harum's 1967 classic hit.

12   Ali Campbell / That Look In Your Eye
11   Reef / Naked


ON STAGE
The Aloof / Circumstances
同じ映像は発見できませんでした。


NEW RELEASES
U2 / Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
The first single from the 'Batman Forever' soundtrack is produced by Nellee Hooper, Bono and The Edge.

Paula Abdul / My Love Is For Real

Filmed in the Moroccan desert, this is her 1st new material since '91 & features Israeli pop singer Ofra Haza.
ポーラ・アブドゥルの3rdアルバムHead over Heelsが6月にリリースされました。この曲はその先行シングルです。91年の前作アルバムSpellboundは大ヒットしましたが、その間に摂食障害を患い、今回復帰作品となりました。しかしアルバムは前作よりだいぶ売り上げが落ち(それでも50万枚は売れた)、以降音楽活動は辞めて振り付けや女優・タレント業への活動を行ってゆくことになります。

M People / Search For The Hero
This slow tempo track from Heather Small is the latest release from the double platinum 'Bizarre Fruit' album.


UK ALBUM CHART
アルバムタイトルの後の(カッコ内)は、放送されたPVです。
21  Green Day / Dookie
20  Wet Wet Wet / Picture This
19  Deep Forest / Boheme
18  Supergrass / I Should Coco
17  Radiohead / The Bends  (Fake Plastic Trees)
16  Take That / Nobody Else
15  Beastie Boys / Root Down EP
14  Rod Stewart / Spanner In The Works
13  The Wildhearts / P.H.U.Q.
12  Portishead / Dummy
11  The Stone Roses / Complete
10  The Police / Police Live
  9  The Cranberries / No Need To Argue
  8  Bob Marley / Natural Mystic: The Legend Lives On
  7  Nine Inch Nails / Further Down The Spiral  (Hurt)
  6  Sheryl Crow / Tuesday Night Music Club
  5    Celine Dion / Colour Of My Love
  4    Teenage Fanclub / Grand Prix
  3    Alison Moyet / Singles  (It Won't Be Long)
  2    Paul Weller / Stanley Road
  1    Pink Floyd / Pulse  (High Hopes)


WORLD ALBUM CHART
MILAN
Zucchero / Spirito Divino
Pink Floyd / Pulse
Pino Daniele / Non calpestare i fiori nel deserto
Take That / Nobody Else
Bruce Springsteen / Greatest Hits Vol.1

DUBLIN
Pink Floyd / Pulse
The Stone Roses / Complete
Various Artists / On A Dance Tip 2
Celine Dion / Colour Of My Love
Paul Weller / Stanley Road

TOKYO
Diana King / Tougher Than Love
Incognito / 100° And Rising
Adiemus / Songs Of Sanctuary
Take That / Nobody Else
Dulfer / Hyper Beat


REQUEST
Roxette / Queen Of Rain


CHART BREAKERS
Curtis Stigers / This Time
From the Idaho sax player's 2nd LP 'Time Was', this follows his '92 self titled double platinum debut album.

Duffy / London Girls  →音源を聴く
Stephen Duffy's new album made in North Carolina, features US musicians including Mitch Easter & Velvet Crush.
デュラン・デュランの創設メンバーで、ライラック・タイムのメンバーでもあるステファン・ダフィーによる「ダフィー」名義のデビュー曲です。大ヒットはしませんでしたが、かなり印象に残るポップロックです。インタビューによると、ブリットポップでオアシスやブラーが台頭してくるのに触発された、とのことです。決して若者ではないダフィーだったとは思うのですが、若いバンドに創作意欲を刺激されたと公言するのは素直に凄いと思います。
このPV、どこ探しても見つからず残念です。
ダフィーによるインタビューとアコースティックライヴ、日本語字幕付き  (発言からして95年後半、9月以降撮影のインタビューだと思われます)

Mark Tschanz / Love Song
Born and educated in Europe and moving from LA to London in '93, this is from Mark's forthcoming LP.


WORLD GIG GUIDE
EUROPE
Roachford / Rennbahn - Leipzig, Germany  22 June
The Rolling Stones / Pinkpop Site (Draf en Renbaan) - Landgraaf, Holland  18 June
Wet Wet Wet / Sheffield Arena - Sheffield, UK  22/23 June
Lightning Seeds / Glastonbury Festival - Somerset, UK  23 June

ASIA
Sting / Yokohama Arena - Yokohama, Japan  17 June
Harry Connick Jr. / Koseinenkin Kaikan - Osaka, Japan  17 June
Skid Row / Yokohama Bunka Taiikukan - Yokohama, Japan  21 June
Radiohead / Diamond Hall - Nagoya, Japan  19 June

NORTH AMERICA
Seal / Red Rocks Amphitheater - Denver, Colorado, USA  21 June
REM / Madison Square Garden - New York, USA  22/23 June


FEATURE
A LOOK AT FORTHCOMING UK SUMMER FESTIVALS '95
1995年度のイギリスにおける夏フェス予告特集です。
今回は6月のグラストンベリーフェスと、7月のフェニックスフェスの予告紹介です。BEAT UKではグラストンベリーでの撮影はありませんが、フェニックスと8月のレディングフェスは毎年撮影していました。
日本ではよくNHK-BSでグラストンベリーフェスの模様を放送していました。BBCのカメラが入っていたようなので、NHKが買ったのかも。


GLASTONBURY '95
The 25th anniversary celebration of Glastonbury kicks off the UK featival season festuring these artists...
1970年から現在も開催されている大規模フェスです。95年度は6月23~25日開催で、初回開催年から25周年になりました。フェスは会場となる農場のオーナー、イービス夫妻によって主催されています。現在は父娘で主宰しているようです。
一時期チケットが若干余ることもありましたが、現在ではチケット取得が非常に困難なフェスになっています。時々牧草保護の為休催年を設けていて、2018年度は休催となっています。

Black Crowes / High Head
PJ Harvey / Down By The Water
The Cure / Letter To Elise

Also appearing at Glastonbury '95...
Soul Asylum, Senser, Belly, Jamiroquai, Jeff Buckley, The Prodigy, Charlatans, Dodgy, Veruca Salt, Gene, Simple Minds, Skunk Anansie, Supergrass, Marion, Menswear, Drugstore, Tricky, Terry Hall, Incognito, Freakpower, Massive Attack, Elastica, Everything But The Girl,
その他ラインナップ入りポスター (細かくて見づらいです)
Wikipediaによるラインナップリスト

ヘッドライナーは23日オアシス、24日パルプ(ストーン・ローゼズの代役)、25日キュアーです。


こちらは最終日ヘッドライナー、キュアーのライヴとフロントマンのロバート・スミスのインタビューの模様です。グラストンベリーフェスは毎年英国国営放送BBCのカメラが入るので、動画は探せばたくさんありました。
また公式サイトヒストリーコーナーにも、各年の模様が大まかに書かれてあります。(2014年度からの模様は各日写真入りで紹介されている)


PHOENIX '95
Beat UK will be at the Phoenix festival again this year, so look out for these featured artists...
1993~97年に開催されていた大規模フェスで、95年度は7月13~16日開催でした。94年度からは4日間開催で、メインステージのみ3日間開催になっています。主催者は数々のライヴ会場やフェスを主宰するMean Fiddlerのヴィンス・パワーです。レディングフェス、ロンドンのライヴ会場アストリアもこのグループの主催です。(現在は別会社へ売却されている)

Suede / New Generation
Bob Dylan / Dignity
Faith No More / Evidence
Paul Weller / The Changingman

Also appearing at Phoenix '95...
Tricky, Salad, Public Enemy, Ice T, Bodycount, The Orb, Urban Species, Aztec Camera, Senseless Things, Nitzer Ebb, George Clinton, Paradice Lost, Jhelisa, D-Influence, Headswim, Apache Indian, Aimee Mann, Brand New Heavies, Warren G, Gil Scott-Heron, McAlmont, EMF, Gorky's Zygotic Mynci,
その他ラインナップ一覧

ヘッドライナーは、14日がスウェード、15日がフェイス・ノー・モア、16日がポール・ウェラーです。フェニックスフェスはBEAT UKからも撮影が入りますので、今後ON STAGEコーナーでたくさん紹介できるでしょう。


ON STAGE
The Boo Radleys / Stuck on Amber
95年5月12日回と同じステージだと思われます。同じ映像は発見できませんでしたが、同じ日撮影だと思われる別の曲(It's Lulu)がありました。


OTHER CHART HIGHLIGHTS
INDIE
The Bluetones / Are You Blue or Are You Blind?

Compared to Oasis & friends Dodgy also in the charts, The Bluetones are the newest of Indie Brit pop.
ブルートーンズの2ndシングルです。ドッジーとは以前共同生活をしていたそうですが、ブルートーンズもようやくデビューしました。1stアルバムは96年にリリースされますが、この曲は収録されませんでした。ブリットポップのブームに早く乗ったれ、という日本のレーベルが95年の9月にいち早くブルートーンズのコンピ盤ミニアルバムをリリースしたのですが、そこにはこの曲も入っていました。

DANCE
Pizzaman / Sex On The Streets

With 14 new entries in the Top 20, this new single from Cowboy Records is No.1 in the UK dance charts.
1993年から活動しているPizzamanは、ジョン・リードとノーマン・クックのコンビです。ノーマン・クックというと、ファットボーイ・スリムとしてもお馴染みですが、95年に大ヒットしたフリーク・パワーのメンバーでもあります。それ以外にも様々な名義、グループでヒット曲がありますが、こちらでもそこそこのヒットになりました。1stアルバムPizzamaniaは95年9月にリリースされます。


TOP 10
10N Jam & Spoon / Right In The night

Frankfurt's dancefloor producers are back with this European club hit which features ex Shamen rave singer Plavka.
ドイツのフランクフルト出身のジャムさん、スプーンさん(通称)のコンビです。この曲は93年リリースの曲で、94年2月19日回のCHART BREAKERSと94年4月16日回のユーロダンス特集でも紹介されました。今回流れたPVは93年の旧Verでしたが、今回貼ったのは新verPVで、旧PVが一部バックのスクリーンで流れています。
しかし、この曲は今回再発でもなく、またニューアルバムがリリースされたわけでもないのに、何故この時期にチャートに入ったのかはわかりませんでした。また彼らは95年にTokyo Ghetto Pussyという別名義でも曲をリリースしています。

 9 N Bon Jovi / This Aint A Love Song
Just returning from Asia, Bon Jovi started their UK tour with a street concert at London's Covent Garden.

 8   McAlmont & Butler / Yes
 7   Scatman John / Scatman (ski-ba-bop-ba-dop-bop)
 6   Perez Prado / Guaglione
 5 N Black Grape / The Reverend Black Grape

Shaun Ryder and Bez, formerly of The Happy Mondays, are back with a brand new band & this new single.
所属していたファクトリー・レコードがなくなり、他にも色々あって93年にハッピー・マンデーズは解散。その後元メンバーのショーン・ライダーが中心となって作った新しいグループのデビューシングルです。ベズもいますよ。
ハッピー・マンデーズよりサイケっぽくなったサウンドで、ブリットポップの盛り上がっている時にデビューしたので、グループも波に乗って成功します。95年8月リリースの1stアルバムIt's Great When You're Straight...Yeahはアメリカ進出まではなりませんでしたが、イギリスでヒットしました。
グループは一度解散しますが2010年に再結成し、2017年8月4日に20年ぶりとなる3rdアルバムPop Voodooをリリースしています。

 4   Baby D / (Everybody's Got to Learn Sometime) I Need Your Loving
 3 N Michael & Janet Jackson / Scream

Michael and janet wrote and also produced this first single from the upcoming compilation LP 'History'.
マイケルとジャネットの兄妹がコラボした話題作で、アルバムHistoryの先行シングルです。Childhoodと両A面です。今回はまだPVが出来ていなかったようで、流されたのはGive In To MeのPVにスクリームの音をかぶせたもので、説明テロップの後すぐ終了してしまいました。
完成版PVは超有名な上記のもので製作費に700万ドルくらいかかり、最も製作費がかかったPVとしてギネスブックに掲載されています。
スクリーム、というのは当時マスコミのゴシップネタ(マイケルの子供への性的虐待疑惑や整形、フェイクニュース等)に対して「ふざけんじゃねーよ!」と叫びたい気持ちを表していました。

 2   Robson & Jerome / Unchained Melody


ON STAGE
The Aloof / Society
同じ動画は見つかりませんでした。


NO.1
     Pulp / Common People

パルプの最大のヒット曲となった、パルプを代表する曲です。95年の5thアルバムDifferent Class(邦題:コモン・ピープル)の先行シングルとして5月にリリースされ、大ヒットになります。英国オフィシャルチャートでは最高位2位(1位はRobson & Jerome)となりました。
バンドはグラストンベリーフェスにストーン・ローゼズの代役としてヘッドライナーを務め、アルバムも大ヒットし、ブリットポップバンドを代表する「ビッグ4」の一角として記憶されています。
ちなみにオアシス、ブラー、スウェード、パルプでビッグ4、らしいです。



ブログランキング参加しています。記事がお気に召しましたらよろしくお願いします。

Duffy
Duffy (Stephen Duffy)
Import
1995-08-27


    mixiチェック

コメント

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット